Ivar Otruba, krajinářský architekt

Ivar Otruba byl jedinečný moderní krajinářský architekt evropského významu.
První soupis a zhodnocení jeho rozsáhlého díla je nezbytným základem k debatě o jeho odkazu.
Tvorba zahrad a krajiny pro něj vždy byla kulturní disciplínou, založenou nejen na znalosti řemesla, ale především na výtvarné a symbolické imaginaci.

Ivar Otruba was a unique modern landscape architect of European significance.
This first registry and evaluation of his extensive oeuvre is the necessary basis for any debate about his legacy.
The creation of gardens and landscape was, for him, a cultural discipline, grounded not only in knowledge of craft but even more in the artistic and symbolic imagination