Jindřichův Hradec – The Jindřichův Hradec castle brewery from the 16th century, which deteriorated for decades and burned down in 2011, has been transformed into a cultural center. This July, beer production was revived after nearly 60 years, and this Saturday, a multifunctional hall for nearly 400 people will also open to the public. A significant part of the city's culture will be transferred under the high wooden ribbing created by traditional carpentry methods. The costs of renovating the national cultural monument exceeded 522 million crowns excluding VAT, the city's representatives told reporters today.
"The castle brewery had long been a symbol of a dilapidating historical monument. Today we have turned this story around. We have saved a valuable building and given it a new life that connects the history of Jindřichův Hradec with culture, gastronomy, and social life," said Mayor Michal Kozár (ANO).
The city purchased the fire-damaged monument in 2016. Repairs began after years of preparation in 2024. To save the brewery, the city received a grant of 66.4 million crowns from the Ministry of Industry and Trade and 164.6 million from the State Investment Support Fund. The city also took out a loan of 300 million crowns, which it will repay until 2039.
The construction interventions preserved the external appearance and shape of the building. A new prominent element is the central staircase in the area of the former middle refrigerator and an elevator that allows for barrier-free access to the cultural hall and foyer. In July, the Jindra Brewery and Smetana Restaurant, operated by the company Kapitán JIH, commenced operations on the ground floor.
The first floor offers a cultural hall with a capacity of 312 seats and up to 384 seats for ball arrangements. In the space with wooden vaults, the city will host concerts, theater performances, balls, conferences, and lectures. The program will kick off on Saturday, September 12, with free guided tours, which are already fully booked.
During excavation work, builders discovered the historical heating system of brewing kettles, which has been referenced in plans since 1763. "Part of the finding remains exposed, allowing visitors to glimpse the history of brewing directly in the building. Moreover, an unknown hewn cellar was discovered under the northern courtyard, which will serve as a storage area for the brewery section," said city spokesperson Karolína Bartošková.
The current form of the brewery was built between 1580 and 1587 by Adam II of Hradec under the guidance of the Italian builder Baldassare Maggi of Arogna. The brewery was one of the most significant economic centers of the estate and at the height of its glory produced nearly 30,000 hectoliters of beer annually. From 1831 to 1835, the father of composer Bedřich Smetana worked as a brewmaster there. The restaurant in the brewery is named after the famous composer, who spent part of his childhood in the brewery.
The brewing tradition ended on December 31, 1967. After decades of neglect, the building was severely damaged by a major fire in 2011, which burned approximately a third of the roof, including the trusses.
The English translation is powered by AI tool. Switch to Czech to view the original text source.